Мишна
Мишна

Справочник к Бава Батра 2:4

מִי שֶׁהָיָה כָתְלוֹ סָמוּךְ לְכֹתֶל חֲבֵרוֹ, לֹא יִסְמֹךְ לוֹ כֹתֶל אַחֵר, אֶלָּא אִם כֵּן הִרְחִיק מִמֶּנּוּ אַרְבַּע אַמּוֹת. וְהַחַלּוֹנוֹת, מִלְּמַעְלָן וּמִלְּמַטָּן, וּמִכְּנֶגְדָּן, אַרְבַּע אַמּוֹת:

Если чья-то стена была близка к стене его соседа ([образуя с ней прямой угол), он не может поставить другую стену рядом с ней, если не расположит ее на расстоянии в четыре локтя. [Если он пришел, чтобы положить вторую стену против стены своего соседа, чтобы три стены образовали своего рода бет, его сосед может остановить его, пока он не отодвинет его на четыре локтя, чтобы между двумя стенами было достаточно места, чтобы люди могли ходить в. Для наступления на землю возле стены укрепляет и укрепляет фундамент стен. Это только с садовой стеной или стеной во дворе нового города, где не многие прошли, и где земля не была достаточно укреплена. Но со стеной во дворе старого города он может соединиться со стенами, и ему не нужно будет дистанцировать их. Аналогично, если стена его соседа была короче четырех локтей, ему не нужно расстояние (его стена), поскольку стена короче четырех локтей не требует укрепления.] И окна—выше, ниже и напротив, четыре локтя. [Если у него было окно выше на его стене, и его сосед построил стену напротив своего окна, ниже этого—если от вершины стены, которую он построил, до окна было меньше четырех локтей, он может заставить его опустить его, чтобы он не встал на него и не посмотрел в окно. Если у него на стене внизу окно, он может заставить его поднять стену, которую он построил, напротив четырех локтей выше окна, чтобы он не смотрел в нее. И наоборот: он должен удалить стену на четыре локтя от окна, чтобы он не блокировал ее свет.]

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Предыдущий стихПолная главаСледующий стих